Insgesamt sind bereits 166 Übersetzungen eingetragen

Das deutsche Dialekte- und Mundarten-Lexikon

zum Mitmachen und übersetzen


Hier sollen alle Dialekte Platz finden, die der deutschen Sprache zuzuordnen sind. Also auch aus Österreich oder der Schweiz. Und wer will, kann auch Wörter aus seinem Dialekt in diese Liste eintragen. Viel Spaß!

   
 
A B D F G H I J K L M N O P Q R S V W Z

Übersetzung:


26 - 27 [>]
Insgesamt wurden 27 Übersetzungen gefunden:
DialektHochdeutschSprache
GäßbockZiegenbockpfälzisch
GälrieweKarotten, Möhrenpfälzisch
GärschnGaragepfälzisch
GaagselsStöckelschuhewesterwäldisch
gadschnlaut kauen, schmatzensächsisch
GagePickel, Aknesächsisch
GagschSpaß, Tollereisächsisch
garschtschunartig, böse, bockigsächsisch
gelba RummMohrrübenfränkisch
GemorjeGuten Morgenhessisch
GeschärrSachenwesterwädisch
GiegerHahnfränkisch
GiggelHahnhessisch
GmadoglerGemeindeangestellterfränkisch
GneedlKnödelsächsisch
GnetzlaBrotendefränkisch
GosseAusgusssächsisch
GrabbRabebadisch
Graffl, GruuschKrempelfränkisch
Grambekleine Kinderbadisch
Greinmeicherlaempfindliches, weinerliches Kindfränkisch
GreinmeicherlaHeulsusefränkisch
GriebelMisthund, Mistkerlsächsisch
GrumbeerKartoffelpfälzisch
GsälzMarmelade, Konfitüreschwäbisch

26 - 27 [>]